Bang Yong guk

AYER

UNE

BONNE JOURNEE

Daehyun

흐어어어어어어 ㅠㅠ 나욀케 긴장했죠 여러분.... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우악. 담엔 제대로 보여주지!!!! ㅎㅎ 오늘 와준 베이비분들. 고마워요~~~!!! 좀 있다 광주에서 만나요~^^
→ Heuuhhhhh ㅠㅠ pourquoi j'étais aussi nerveux, tout le monde…. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ waaa. Je vais juste vous montrer proprement la prochaine fois.!!!! ㅎㅎ Aux Babys qui sont venus aujourd'hui. Merci~~~!!! On se voit dans peu de temps à Gwangju~^^

오늘 스파이 마지막무대~~!! 우리 재미지게 놀아보아요 ㅎㅎ 인기가요 본방사수~!
이사진 계속보니 좀 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋ 다들 이사진보고 웃으쎄여~~~~~~ㅎㅎ
→ Aujourd'hui est la dernière performance de "Spy"~~!! Amusons nous en jouant haha Regardez le live enregistré d'Inkigayo quand il sera diffusé ~! Comme je continue de regarder cette photo, elle est un peu marrante kkkk Tout le monde souriez en regardant cette photo ~~~~~~~~ haha.

Finalement, aujourd'hui est notre dernier fansign~~! ㅠㅠ Et même si c'est dommage (que les fansign soient terminés) nous promettons qu'il y aura une prochaine fois. Restez sur le qui-vive ㅎㅎㅎㅎㅎ
Je suis vraiement vraiment vraiiiiement très reconnaissant envers nos babys angéliques~~! Reposez vous bien et merci~~! 

Himchan
오늘이 막방이라니 흐규흐규 그래도 너무 슬퍼하지말아요 좋은모습 보여 드릴게요 이따가 만나요 베이비들
→ De penser qu'aujourd'hui est la dernière émission sniff sniff mais ne soyez pas trop triste. Nous vous montrerons une bonne apparence. On se voit plus tard Babys.

Le temps deviens toujours plus frais tard dans la nuit, mais grâce aux Babys qui sont venus nous voir malgré cela, je me suis bien amusé à ces deux jours de concert à Daegu. Merci beaucoup coeur on se voit demain au fansign coeur coeur

Manager Kang
Football B.A.P vs Manager, ça va être marraaaaant.

Youngjae
check on 댄스의 영향이 벌써 여기까지ㅋㅋ #KBS
→ L'influence de la danse de 'check on' est même déjà ici kk #KBS. 

Jong up

source photos et traduction

je suis désolé de n'être pas souvent là mais me revoilà de retour .^^

 j'ai quelque infos:

source image

- Les B.A.P viennent en concert en France malheureusement je ne pourrait pas y allez :\ alors j’essayerai de trouvez des photos de leur passage en France. ^^

- Projet de B.A.P pour le concert de B.A.P. x - x

- B.A.P feront une collaboration avec TOPPDOGG, BANGTAN pour le SHOW CHAMPIO du 19.03

- B.A.P avec 1004(Angel) sont 5ème dans le Top 5 des albums les plus vendu selon Hanteo.

- Jongup suit Ssense sur instagram.

- B.A.P seront au WAPOP K-Dream Concert à Daegu, les 21 & 22 mars

- Article:

Pourquoi B.A.P est aussi influent en Europe ?

- L'un des principaux groupe de la nouvelle génération K-Pop, B.A.P a un retour tout particulièrement passionné en Europe et cela nous incite à savoir pourquoi il en est ainsi.

Le 18 Mars, B.A.P a révélé la programmation de leur 'B.A.P Live On Earth Continent Tour.' Le programme a dévoilé qu'ils performeront dans 3 pays en Europe, ce qui devrait rassembler 20,000 personnes. C'est un record pour un groupe de K-Pop en Europe. Jusqu'à maintenant, beaucoup de groupes sont passés par là-bas mais à cette échelle, c'est une première. B.A.P a, jusqu'ici, montré leur influence à travers les classements musicaux européen et leur popularité a été confirmé avec leur concert.

Même leur agence est surprise de l'amour envoyé par les fans européens. Un représentant a déclaré, "Même après avoir confirmé les dates de la tournée, nous avons reçu un nombre incalculable de demandes pour rajouter des concerts. Nous avons reçu beaucoup de demandes venant d'Angleterre et d'Allemagne ainsi que d'Espagne, d'Italie, de Roumanie et plus encore."

Le représentant a poursuivi, "Le concert en Allemagne prendra place à Dusseldorf qui est à la frontière de plusieurs villes européennes. B.A.P a prévu de rencontrer beaucoup de fans européens."
La tournée européenne de B.A.P les mènera à Londres en Angleterre le 27 Avril, à Paris en France le 30 et à Dusseldorf en Allemagne le 3 Mai. Le lieu du concert de Londres, O2 Brixton Academy, a déjà abrité des grands noms comme AC/DC, Green Dayn et Madonna. Le SM TOWN, Britney Spears, Christina Aguilera, Rihanna et Alicia Keys se sont déjà produits à l'arène du Zenith de Paris.

En Allemagne, où le groupe est incroyablement populaire, B.A.P performera au Mitsubishi Electric Hall, qui regroupe 7,500 sièges. Pink Floyd, Bob Marley, Deep Purple, Santana, Lil Wayne, Pit Bull, Jason Mraz et Leona Lewis ont déjà tenu des concerts dans ce qui est le meilleur lieu historique.

Points d'analyses pour la personnalité unique de la musique de B.A.P comme la base de leur popularité. Depuis leur début, B.A.P est le groupe H.O.T du 21 siècle et a toujours présenté des musiques hip-hop puissantes contenant un message qui s'adresse aux adolescents du monde entier. Voilà comment ils se distinguent des autres groupes masculins à la mode et aussi comment ils sont devenus autant sollicité par les fans européens.

Ils ont même été mis à l'honneur sur internet également. Lors des européens 'So Loved Awards' et des 'Remarkable Awards' allemand, les garçons ont remportés de nombreux prix tel que l'artiste et la chanson de l'année et ont reçus 3 et 4 prix dans chacune de ces remises de trophées. C'est quelque chose qui est difficile à voir pour des groupes de K-Pop en Europe. Sur le site musicale allemand Remarkable, ils ont pris la deuxième place au Bigbang dans le classement des idoles populaires.

Un des représentants de l'agence a dit, "Nous croyons que le groupe est largement félicité pour leur musique puissante et leur forte personnalité en Europe. Même les paroles traduites obtiennent une réponse sensationnel."
La popularité de B.A.P ne s'arrête pas là mais s'étend également en Amérique. Ils se sont produits ici l'année dernière et ont prévus 4 concerts à New York, Dallas, Chicago et Los Angeles.

via: Moon Jong Up France